miércoles, 20 de octubre de 2010

Memoria de actividades desde el año 1984 hasta el 2001 de la asociación autocaravanista italiana ANCC.


Traducción al Castellano de la memoria de actividades, desde el año 1984 hasta el año 2001, facilitado por la Asociación Nacional Coordinamento Camperisti ANCC. de Italia, asociación de una gran actividad autocaravanista en el país trasalpino que consiguió, entre otras cosas, el artículo 185 del RGCV. italiano.

Desde hace ya algunos años, al principio de mi implicación con los asuntos autocaravanistas, por mi facilidad para comunicarme con los italianos, ya que hablo moderadamente su idioma, me puse en contacto con algunas asociaciones autocaravanistas italianas, contactos que, más o menos esporádicamente, a día de hoy aun conservo y mantengo con algunos.

La comunicación con los italianos y muy especialmente con la lectura de la documentación que estos me aportarón, se convirtio para mi  en un impresionante bagaje de experiencia y conocimientos, que estos poseen y a pesar de que los autocaravanistas españoles parece que son más proclives al reconocimiento del sistema de la implantación de áreas para autocaravanas francés, quizás sin valorar adecuadamente otras cosas, a mi modo de ver, sin despreciar ningun metodo o sistema de trabajo,  me hizo comprender, poco a poco, que el sistema de Gobierno compartido de la Constitución italiana, por el Estado, las Comunidades Autónomas y los Ayuntamientos, es más parecido al de España y no al francés, donde la Constitución del País Galo contempla una forma de Gobierno central y no compartida o participada.

Esta situación consultada con algunos políticos relevantes de nuestro Gobierno a los que he tenido acceso, me hizo comprender que no era lo mismo desarrollar e introducir en la sociedad o en parte de esta, una actividad nueva, en un país donde por su sistema de Gobierno una orden del Ministro Del Interior de una forma directa llega a todas las capas de la Administración, que en un país donde las distintas competencias trasferidas hacen que esa misma orden, no tenga la misma comunicación directa, al tener que ser trasmitida a través de las distintas Delegaciones del Gobierno en las Comunidades Autónomas, o que  no sea aceptada por algunos ayuntamientos, aplicada o incluso respetada de la misma manera que en un Gobierno centralizado o no compartido.

Por otra parte Italia, aun hoy en día y a pesar del complicado sistema de Gobierno compartido que tienen, es el único país de la CEE que ha promulgado una Ley del Estado específica para el autocaravanismo la denominada como la "Ley Fausti", derogando ésta más adelante, reconvirtiendo el texto de la misma en el Art. 185 del reglamento general de la circulación de vehículos de Italia, que aún está en vigor hoy en día y por el que los italianos continúan luchando para implantarlo en la complicada sociedad en la que viven incluso para su ampliación, modificación y mejora.

Cualquiera que lea detenidamente la memoria de actividades de ANCC, en mi opinión, se dará cuenta de inmediato de la tremenda actividad que los activistas del autocaravanismo italiano han mantenido y aun mantienen, la gran cantidad de años que han tardado en conseguir algunos logros y la diferencia existente en la forma de actuar con respecto a la mayoría de las asociaciones nacionales del autocaravanismo español. Estas en su mayoría dedicadas hoy en día a cultivar mas el aspecto lúdico festivo del autocaravanista, con la organización de eventos festivos, y la inauguración de algún área promovida principalmente por algún socio y a costa de su tiempo y economia, que a la reivindicación real y efectiva de los derechos e intereses de los autocaravanistas, como hace la ANCC. Mientras tanto y mientras la mayoria de  estos clubes, en mi opinión, parece se dedican a "cantar y bailar", tienen que ser otros autocaravanistas fuera de las asociaciones, quienes viendo el panorama que se nos avecina con la costante intervencion y escalada de algunos intereses economicos en contra de nuestros derechos, tengan que a riesgo de sus intereses personales y su trabajo, encargarse de la labor de tratar de lograr algo en materia legislativa a nivel nacional que mejore nuestra actividad.
Por otra parte y al mismo tiempo también, cuando he viajado por el país trasalpino, he podido comprobar in situ la cantidad de áreas para autocaravanas, que los autocaravanistas italianos disponen, en general en todas las regiones, en mi opinión, a lo largo de más de treinta años de trabajo los italianos han logrado una buena y uniforme red de áreas de servicio para autocaravanas, pública y privada, que no tiene nada que envidiar a la tan valorada por los compañeros autocaravanistas españoles que puede haber en el país galo, con el hándicap de que como ya he comentado y repito de nuevo " no es igual, ni parecido, promover iniciativas socio - políticas, encaminadas estas, a introducir cualquier cambio que afecte a todo el territorio, en un país con un Gobierno centralizado que en otro con un gobierno compartido regido por Autonomías y municipios, cada uno con su parcela de Gobierno".

Aun así, una situación en la que debemos de fijarnos es que a pesar de la compleja forma de Gobierno de los italianos, los mayores y mejores pasos hacia delante que estos han dado, sin despreciar el trabajo en las Autonomías y en los Ayuntamientos, ha sido el trabajo desde la cúpula del Estado italiano hacia abajo. Ya desde el inicio, los italianos comenzaron a trabajar en la denominada "Ley Fausti" . La promulgación de la misma en Italia, supuso de inmediato el contagio de una corriente de aprobación de ordenanzas municipales y leyes regionales que facilitaron mucho el desarrollo de las áreas de servicio para autocaravanas que actualmente hoy poseen en Italia.

Sin extenderme mas. creo que para quien le interesen estas cosas y tenga la paciencia de leerse todo el contenido de trabajo de los italianos, la lectura sosegada de la memoria de actividades de la Asociación Nacional italiana del Coordinamentocamperisti (ANCC), nos puede dar una idea de lo que cuesta conseguir algunas cosas y sobre todo los años que se necesitan para ello.

Desde el año 2001 hasta donde está hecha la traducción y hasta el año 2010 en el que estamos hoy, aun hay 9 años de trabajo constante e ininterrumpido por parte de los activistas del autocaravanismo italiano, con la consecución de algunos importantes logros más, como el que recientemente la ANFIA, despues de mucho rogarles se ha implicado en la defensa de los autocaravanistas. Creo que con la lectura de lo que aquí os facilito y para hacerse una idea de la distancia en la que hoy, 9 años después, se encuentran las asociaciones autocaravanistas de nuestro país de las italianas, hay suficiente contenido.

Para poder acceder a la lectura de la memoria de ANCC.   Pinchar aquí

Pedro Ansorena.

jueves, 14 de octubre de 2010

Apartado de documentos.

En el apartado   DOCUMENTOS   poco a poco, se colgaran algunos documentos que pueden ser de interés para quienes les interesen algunos aspectos del autocaravanismo.


Los documentos colgados se pueden imprimir o descargar.

Pedro Ansorena.

Escapada turística por Egipto.

Aparte de los viajes que un autocaravanista pueda hacer con su habitual medio de viaje, la autocaravana, los viajeros consumados no nos podemos perder otras alternativas y otros lugares que el Mundo nos ofrece, en los que viajar en una autocaravana a algunos de ellos implicaría múltiples problemas y dificultades.




En mi opinión uno de estos lugares que todo viajero que esté interesado por la visita al patrimonio cultural, no se debe de perder, sin duda, este es Egipto, una de las siete maravillas del Mundo.



Por motivos de mi trabajo he visitado Egipto en varias ocasiones y en distintos años, pero Senia a pesar de su profesión, profesora de arte, aún no lo conocía, así que era una deuda pendiente que teníamos, por lo que aprovechando una de esas paradas, que el viajar en autocaravana requiere, sacamos los billetes y como dice un conocido nuestro......carretera y manta...rumbo al país del Nilo.




Después de visitar este extraordinario enclave turístico que es Egipto y su rio Nilo ¿que os podemos contar que no se haya dicho ya....?. Continuando en la línea de algunos relatos de este blog y con la seguridad de que a veces una imagen vale más que mil palabras, aquí os dejamos con este documental fotográfico sobre Egipto con la intención de que la visión de las imágenes os anime a visitarlo.



¡Egipto es uno de esos lugares, que al poder ser, uno no se debe de perder nunca!.

Para ver otras imagenes Pinchar aquí

Buen viaje y mejor disfrute.

Pedro Ansorena y Senia Bonaechea.

martes, 12 de octubre de 2010

Algunos detalles de la situación actual del autocaravanismo en Italia.

Hay un dicho muy popular, que dice más o menos "cuando las barbas de tu vecino veas cortar, ve poniendo las tuyas a remojar", pues esto es más o menos lo que creo que puede ocurrirnos en España con los asuntos de los autocaravanistas, si no tomamos buena nota de lo que se mueve a nuestro alrededor o lo que ha sucedido y les está sucediendo a otros países bastante más aventajados que nosotros en esto del autocaravanismo.


Por ello, y al igual que en otras ocasiones, cuando ha habido, a su juicio, algo interesante que comunicar, estos me han enviado correos electrónicos trasmitiéndome información. El otro día recibo de nuevo uno del citado Coordinamiento Camperisti, comunicándome una situación creada recientemente en el autocaravanismo italiano, que les mantiene expectantes de lo que en un futuro puede ocurrir.

Resumiendo el asunto, la situación creada es la que sigue; durante la celebración anual del Salón del Camper en la ciudad italiana de Parma ( El equivalente al salón del Caravaning en Barcelona) celebrado el pasado mes de septiembre, en la conferencia inaugural presentada por el presidente de la asociación de constructores de caravanas y autocaravanas ANFIA, el Sr. Luca Bianchi, en la que estaba presente el Senador y Secretario de Estado de Infraestructuras y Trasporte Italiano el Sr. Mario Mantovani. El presidente de ANFIA, después de hacer un análisis de la situación de la fabricación y distribución, así como del auge y disfrute de este vehículo recreacional en Italia y en Europa, muy especialmente de los dos últimos años de la crisis económica, que también golpea al sector con un 20,5% de recesión aproximado, y en busca de un cambio o salida favorable para éste, en la última parte de la conferencia, comunicó que desde el grupo italiano que representa, están trabajando en varios aspectos y campos para tratar de favorecer el turismo en autocaravana con iniciativas encaminadas a promover incentivos y mejoras para el sector tanto en el aspecto normativo como en el estructural, comenzando su desarrollo para el próximo año, entre los que destacó:

* Ampliar el peso de las autocaravanas para el carnet de la categoría B de 3500 Kg a 4250 Klg.

* Conseguir una ley marco para que el turismo en autocaravana sea tratado como el resto de turismo, que se desplaza por la comunidad europea.

* Cooperar con los representantes de los más de 8100 municipios italianos para tratar de evitar que estos prohíban en sus municipios la práctica del " turismo en libertad", buscando entre todos las soluciones más acordes con esta modalidad de turismo.

Hay que destacar la invitación expresa que el Sr. Bianchi hizo a todos los presentes en la conferencia, entre los que se encontraba el Secretario de Estado Sr. Mantovani, para que continuasen en la sala y así poder asistir a la entrega de los sustanciosos premios, que anualmente la asociación ANFIA viene entregando a los seis municipios italianos, que han creado un área de servicio para autocaravanas durante el año y que el jurado estime que son las que mejores condiciones reúnen entre todas las áreas creadas en Italia en un mismo año.

Como podéis ver los empresarios de la autocaravana del país trasalpino, con respecto a los de nuestro país, están a años luz en la creación de incentivos e iniciativas de estos. Los italianos a diferencia de los empresarios españoles, no solamente no están esperando a que otros "les saquen las castañas del fuego" y ellos aprovecharse de las pocas y débiles iniciativas, que las asociaciones españolas de autocaravanismo o autocaravanistas a título individual y a cuenta de sus economías promueven, sino que son ellos a la vista de las necesidades, que requiere y demandan los nuevos tiempos y el sector, quienes, independiente de estos, evolucionan y promueven iniciativas para tratar de favorecer la práctica del autocaravanismo y con ello la evolución y beneficios de sus negocios.

Algunas de las asociaciones italianas de autocaravanismo por su parte y en vista de las iniciativas, que el grupo ANFIA ha anunciado qué pretende poner en marcha, han comenzado una campaña de información a sus asociados y a todos los autocaravanistas en general, invitándoles a que envíen cartas a la asociación empresarial con sus sugerencias o reclamaciones, estando atentos a que por parte de los empresarios no se negocie algo que les pueda perjudicar.

Como hoy el mundo de internet y muy especialmente las herramientas, que entre otros, Google nos ofrece en materia de traducción de idiomas y otras cosas y como no quiero que por una traducción errónea por mi parte no se interpreten bien algunas frases de la citada conferencia, en vínculos adjuntos y en el idioma italiano, os adjunto los documentos oficiales de lo que aquí os comento.

La lectura sosegada de estos documentos, especialmente a aquellas personas implicadas o que les interesen estas cosas, estoy seguro que pueden aportarle algunas ideas, que beneficien la visión en algunos aspectos del futuro del autocaravanismo en España.

Conferencia del Sr. Luca Bianchi.  Pinchar aquí

Debate o discusión sobre el asunto suscitado por los camperistas italianos en la web italiana camperonline.  Pinchar aquí


Página web de ANFIA donde los camperistas italianos están enviando cartas con sus aportaciones.



Dirección electrónica del movimentocamperisti.



Pedro Ansorena.